Сезон охоты 3 (2010)

**Описание:** В третьей части уморительных приключений неразлучных друзей — неутомимого медведя-гризли Буга и его эксцентричного оленя Элиота — Буг решает наконец найти свою вторую половинку. Его поиски приводят в бродячий цирк, где он встречает очаровательную русскую медведицу Урсулу, и кажется, что любовь уже близко! Но всё осложняется, когда выясняется, что цирк принадлежит коварному дрессировщику, мечтающему покорить мир жестокими аттракционами. Теперь Буг и Элиот должны не только спасти Урсулу, но и разоблачить злодея, прежде чем он превратит их дружбу в цирковое шоу. Безумные погони, невероятные трюки и море смеха — в новом хаотичном путешествии самых неуправляемых героев леса!